İngilizce Makarna Sayılabilir Mi? Dil, Kültür ve Gıda Üzerine Düşünceler Ozenenticaret ziyaretçileri için hazırladığımız bu makalede “Great job ne” konusunu sade bir dille anlatıyoruz. Ankara’da büyürken, yemek masasında ailemin konuştuğu diller kadar, tabaklarımızdaki yemekler de benim için ayrı bir anlam taşıyordu. Babam makarnayı “spagetti” olarak söyler, annem ise sadece “makarna” derdi. Küçükken merak ederdim, acaba İngilizce makarna sayılır mı? Yani bir yemek terimi başka bir dile geçtiğinde hâlâ kendi kimliğini koruyor mu? Bu merak, üniversitede ekonomi okurken veriyle uğraşmaya başlamam ve kültürel kavramların istatistiklerle izini sürmemle biraz daha derinleşti. İngilizce Makarna ve Kültürel Adaptasyon İngilizce’de pasta ya da noodle yerine…
Yorum Bırak